|
co-founder's bio
...................................................<<
team
 |
 |
|
Io Casino by Rafael Tatko |
Io Casino by Laia Casino |
Violant Casino, Andorra, 1973.
Después de una inicial experiencia formativa diversa en los años 90, en
materias relacionadas con el arte, la creación, la música y la escucha,
caracteritzación (1989.1991), teatro (1991.1995) Josep Mª Tudell,
realización de video (1991.1992), grabado (1994.1996) Manel Viusà y Helena
Guardiaen entidades privadas de Barcelona y en proyectos formativos en el
Comú de Andorra la Vella, Generalitat de Catalunya (1991.1995), escuelas
de arte y conservatorio, da los primeros pasos en el campo de la Animación
Sociocultural, profundizando progresivamente en la gestión de empresas
culturales y la dirección y coordinación de trabajo en red, en proyectos
locales y transnacionales. Siempre ha combinado su labor de creadora con
la de gestora. Directora ejecutiva en proyectos locales, Gràcia Territori
Sonor, Festival Internacional de Música Experimental LEM, 1996.2006 y
europeos Programa Caleidoscope de la Unión Europea 1996.1998.
Como artista sonora y creadora, desde finales de los 80 ha desarrollado un
amplio trabajo de experimentación artística, visual: exposiciones
individuales y colectivas, y sonora: voz, técnica de sonido, producción y
edición (sonido y video). Ha editado 4 discos en solitario y diversas
participaciones en compilatorios. La totalidad de la su obra es
autogestionada. Los últimos 8 años ha interpretado su música en: Francia,
Alemania, Hungría, Suiza, Italia, Argentina, Portugal, Estados Unidos. Ha
cursado el Postgrado de Políticas de Juventud de la UB, y, actualmente
esta cursando una extensión universitaria de responsable económica y de
marketing de empresas en la UOC y el seminario “La perspectiva de género
en el desarrollo de proyectos europeos” en el Col.legi de Doctors i
Licenciats en Ciències Politiques i Sociologia de Catalunya. En los
últimos 9 años ha organizado y producido, promocionado más de 650
conciertos. Hace trabajos de mentoring y de Red de Artistas Locales hace
años, promoviendo y animando artistas, haciendo visible la su trabajo y
creando modelos de referencia y de intercambio de experiencia entre ellas
y ellos.
After an initial and diverse
formative experience in the 90s in matters related to Art, Creation, Music
and Listening in private Barcelona entities as well as formative projects
in the Comú d’Andorra la Vella, Generalitat de Catalunya (1991 – 1995),
Art schools and the Conservatory, starts in the field of Sociocultural
Animation with a gradual involvement in the management of cultural
enterprises as well as the direction and coordination of on-line work and
local and trans-national projects. Has always combined creative and
managerial tasks. Executive director of local projects, Gràcia Territori
Sonor, Festival Internacional de Música Experimental LEM 1996 – 2006 and
the european Programa Caleidoscope EU 1996 – 1998.
As a sound artist and creator has developed a large task as regards
artistic experimentation, both related to visual art (solo and collective
exhibitions) and sound art (singer, sound technician, producer, sound and
video editor). Has published 4 solo recordings, and participated in
compilations. All her works are self-produced. During the last 8 years has
performed her music in France, Germany, Hungary, Switzerland, Italy,
Argentina, Portugal and the United States of America. Has attended a
post-graduate course on Youth Policies in the UB (Universitat de
Barcelona) and is currently attending another university course on
economics and enterprise market management at the UOC (Universitat Oberta
de Catalunya), as well as the seminar "La perspectiva de género en el
desarrollo de proyectos europeos" in the Col.legi de Doctors i Licenciats
en Ciències Politiques i Sociologia de Catalunya. In the last 9 years has
organised over 700 concerts. For years she has been involved in mentoring
tasks and in the Red de Artistas Locales (local artists net), promoting
and encouraging artists, broadcasting their work, and creating reference
models as well as providing experience exchanges between them.

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: |